Mitsubishi Electric FR-D700 Manual de Instruções

INVERTER FR-D700 Safety stop function instruction manual CONTENTS 1. General description ...

8 Example 2 S2S1SCFR-D700 START +24V K1 CPUX0 X1 COM0 COM1 24G Internal Safety CircuitXS0 XS1 Z10 Z00 Z20 Z11 Z01 Z21 K2DC24V RUN (SAFE2)QS9

9 4. Test and checking failure CAUTION To avoid systematic faults, a test even for faulty demands of the safety function has to be performed in

10 5. Safety parameters of FR-D700 FR-D700 safety related I/O status obeys the following truth table. Table.6 Safety parameters of FR-D700 Par

11 REVISIONS Print Date Manual Number Revision Aug. 2009 BCN-A211508-000-C First edition Dec. 2009 BCN-A211508-000-D Change Example of Safet

HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPANMITSUBISHI ELECTRIC EUROPEEUROPE B.V.German BranchGothaer Straße 8D-40

Compliance with the EU Machinery Directive – Functional Safety WARNING Any misuse of safety function could lead to personal injury or death, proper

1 1. General description Features Mitsubishi FR-D700 safety stop function prevents a drive from supplying rotational energy to motors. Dual safe

2 2. Installation and wiring CAUTION The following information is merely a guide for proper installation. Mitsubishi Electric Co. cannot assume

3 Wiring The safety related terminals are described in Table.2 and Table.3 Table.2 The safety related terminals Terminal Symbol Description Rat

4 Table.3 Truth table of Safety related signals Input power S1-SC S2-SCInternal safety circuit fault *1SO (SAFE) RUN or A-C (SAFE2) *2 *3 Driv

5 3. Example of safety system configuration Example 1 S2S1SCFR-D700 START +24V K1 A(SAFE2)CPUX0 X1 COM0 COM1 24G Internal Safety CircuitXS0 X

6 START +24V K1X0 X1 COM0 COM1 24G Internal Safety CircuitXS0 XS1 Z10 Z00 Z20 Z11 Z01 Z21 K2 DC24V QS90SR2SN-QMITSUBISHI MELSEC Safety relay modul

7 • Example when using multiple FR-D700 inverters manufactured in December 2010 or before START Emergency stop button+24V K1X0 X1 COM0 COM1 24G In